Wenn Sie gesprochenen, getippten oder gehörten Text übersetzen müssen, verfügt Ihr iPhone über eine praktische App dafür. Obwohl Apples Übersetzer-App mit der Veröffentlichung von iOS 14 erschien, wurden seitdem Verbesserungen vorgenommen, um die App flexibler und robuster zu machen.
Sie können schnell die Registerkarte „Konversation“ für Echtzeitübersetzungen öffnen, die automatische Übersetzung für die freihändige Nutzung aktivieren, die Ansicht von Angesicht zu Angesicht für persönliche Übersetzungen auswählen und vieles mehr.
Um Ihnen dabei zu helfen, das Beste aus diesem praktischen Übersetzungstool herauszuholen, erfahren Sie hier, wie Sie die Übersetzer-App auf dem iPhone und iPad verwenden, um es zu beherrschen.
App-Grundlagen übersetzen
Das Erscheinungsbild der Übersetzer-App ist auf iPhone und iPad gleich, mit einer sauberen und sauberen Benutzeroberfläche.
Wählen Sie für eine einfache Übersetzung die Registerkarte Übersetzung und wählen Sie oben die „Von“- und „Nach“-Sprachen aus. Sie können aus etwa einem Dutzend verschiedener Sprachen wählen, darunter Englisch, Französisch, Spanisch, Deutsch, Italienisch und Chinesisch. Geben Sie dann den Text in das Feld ein.
Wenn Sie den Text lieber sprechen möchten, tippen Sie auf das Symbol Mikrofon und sagen Sie die Wörter, die Sie übersetzen möchten.
Sie sehen sofort den übersetzten Text, egal ob Sie ihn getippt oder laut ausgesprochen haben, direkt darunter in der von Ihnen gewählten Sprache.
Um das Potenzial der App voll auszuschöpfen, egal ob Sie eine Echtzeitübersetzung benötigen oder eine Sprache üben, die Sie gerade lernen, sehen wir uns einige raffinierte Funktionen an, die Ihnen gefallen werden.
Konversationsmodus verwenden
Wenn Sie die Übersetzer-App für Echtzeitübersetzungen verwenden möchten, während Sie mit einer anderen Person sprechen, ist die App genau das Richtige für Sie.
- Wählen Sie die Registerkarte Konversation, um in den Konversationsmodus zu wechseln.
- Tippen Sie auf die Taste Mikrofon, um zu sprechen. Auf dem Bildschirm werden Ihre Wörter zusammen mit denen in der übersetzten Sprache direkt darunter angezeigt.
- Um die Übersetzung auch laut zu hören, tippen Sie unten rechts auf die drei Punkte und wählen Sie Übersetzungen abspielen, um ein Häkchen neben der Funktion zu setzen. Von da an sehen Sie nicht nur den übersetzten Text, sondern hören ihn auch in der übersetzten Sprache.
Wählen Sie die richtige Ansicht
Während Sie den Konversationsmodus verwenden, können Sie die Ansicht auswählen, die Sie verwenden möchten, abhängig von Ihrer Position und der Ihres Teilnehmers.
- Tippen Sie auf der Registerkarte „Konversation“ unten links auf das Symbol Nebeneinander. Wählen Sie Von Angesicht, um die Ansicht zu ändern.
- Hierdurch wird der Bildschirm so umgesch altet, dass Ihre Worte unten und die Ihres Teilnehmers oben in die andere Richtung angezeigt werden. Wie der Name schon sagt, ist dies ideal für persönliche Gespräche.
- Um zurück zur Side-by-Side-Ansicht zu wechseln, tippen Sie oben rechts auf X. Diese Ansicht funktioniert am besten, wenn Sie direkt neben Ihrem Teilnehmer sitzen. Die Konversation wird in Form eines Textnachrichtenbildschirms mit Nachrichtenblasen angezeigt.
Automatische Übersetzung aktivieren
Die automatische Übersetzungsfunktion ist ein weiteres praktisches Tool bei Verwendung des Konversationsmodus.
Damit müssen Sie während Ihres Gesprächs nicht ständig auf das Mikrofonsymbol tippen. Stattdessen erkennt die App Gesprächspausen und die wechselnden Stimmen. Es wird dann automatisch aktiviert, um das Gespräch nach Bedarf aufzuzeichnen.
Tippen Sie während des Gesprächs unten rechts auf die drei Punkte. Wählen Sie Automatische Übersetzung aus, um ein Häkchen daneben zu setzen und es zu aktivieren.
Um es jederzeit zu deaktivieren, führen Sie die gleichen Schritte aus, um Automatische Übersetzung. zu deaktivieren.
Spracherkennung aktivieren
Wenn Sie unterwegs sind oder sich mit jemandem unterh alten und möchten, dass die App die Sprache automatisch erkennt, können Sie dies mit nur zwei Fingertipps tun.
Im Gesprächsmodus (auf der Registerkarte Unterh altung) tippen Sie auf die drei Punkte unten rechts und wählen SieSprache erkennen.
Um es zu deaktivieren, führen Sie die gleichen Schritte aus, um die Auswahl von Sprache erkennen. aufzuheben.
Unterh altung löschen
Wenn Sie vorhaben, Ihren Weg fortzusetzen und ein neues Gespräch mit jemand anderem zu beginnen, können Sie das aktuelle Gespräch löschen.
- Klicken Sie auf die drei Punkte unten rechts in der Unterh altungtab.
- Auswählen Unterh altung löschen.
- Bestätigen durch Antippen von Löschen.
Vollbildmodus öffnen
Vielleicht sprichst du mit jemandem und möchtest jemand anderem den übersetzten Text zeigen. Sie könnten beispielsweise die Übersetzer-App verwenden, um nach dem Weg zu fragen, und möchten Ihrem Freund den übersetzten Text zeigen.
- Tippen Sie entweder auf der Registerkarte Konversation oder Übersetzung auf übersetzter Text. Wählen Sie den zweiseitigen Pfeil. aus.
- Du siehst den Text dann im Vollbildmodus und im Querformat, sodass du ihn deinem Freund ganz einfach zeigen kannst.
- Drücken Sie in dieser Ansicht die Taste Wiedergabe, um den übersetzten Text laut zu hören und die Taste Nachricht Symbol zum Beenden und Zurückkehren zum vorherigen Bildschirm.
Zu Ihren Favoriten hinzufügen
Wenn Sie häufig denselben Text übersetzen, können Sie ihn in Ihren Favoriten speichern. Auf diese Weise können Sie dann auf Ihre Favoriten zugreifen, anstatt denselben Text immer wieder zu übersetzen.
Tippen Sie entweder auf der Registerkarte Konversation oder Übersetzung auf Stern unter dem übersetzten Text. Scrollen Sie für eine frühere Übersetzung nach oben, tippen Sie auf den übersetzten Text und wählen Sie dann Stern.
Um die gespeicherten Übersetzungen anzuzeigen, gehen Sie unten auf die Registerkarte Favoriten. Beachten Sie, dass Sie auch die letzten Übersetzungen unter den gespeicherten überprüfen können.
Um einen Favoriten zu entfernen, tippen Sie auf den übersetzten Text und deaktivieren Sie Stern.
Übersetzte Wörter nachschlagen
Mit einer Bonusfunktion der Übersetzer-App können Sie Wörter auf der Registerkarte Übersetzung nachschlagen. Mit dem In-App-Wörterbuch können Sie die Aussprache, Definition und Wortart sowohl in Ihrer Sprache als auch in der übersetzten sehen.
Wählen Sie den übersetzten Text aus und tippen Sie dann auf das Symbol Wörterbuch, um das erste Wort nachzuschlagen, oder tippen Sie auf ein bestimmtes übersetztes Wort im Satz oder Satz.
Das Wörterbuch wird unten auf dem Bildschirm angezeigt. Schieben Sie es nach oben, um eine größere Ansicht zu öffnen, und tippen Sie auf X, um es zu schließen, wenn Sie fertig sind.
Sprachen für Offline-Übersetzungen herunterladen
Wenn Sie vorhaben, die Übersetzer-App an einem Ort zu verwenden, an dem Sie möglicherweise keine Internetverbindung haben, können Sie Sprachen im Voraus für die Offline-Nutzung herunterladen.
- Öffnen Sie die App Einstellungen und wählen Sie Übersetzen.
- Wählen Sie Heruntergeladene Sprachen.
- Tippen Sie rechts neben der Sprache, die Sie offline verwenden möchten, auf den Download-Pfeil. Sie sehen eine ähnliche Fortschrittsanzeige wie beim Herunterladen einer App aus dem App Store.
Wenn Sie fertig sind, wird diese Sprache oben im Abschnitt Offline verfügbar angezeigt.
Jetzt, da Sie wissen, wie man die Übersetzungs-App auf iPhone und iPad verwendet, nutzen Sie dieses hilfreiche Tool und machen Sie das Beste aus seinen Funktionen.
Für ähnliche Dienste sehen Sie sich unseren oder unseren Vergleich von Google Translate und Bing Translate an.
